Collège Universitaire de Formation des Professeurs de Français

Al. Niepodleglosci 22,  02-653 Varsovie,  tél.: 55 33 333,   e-mail: nkjf@uw.edu.pl,

Page d'accueil    Collège aujourd'hui     Collège hier    Etudiants    Bibliothèque

PROFESSEURS MATIERES RECRUTEMENT

Matières enseignées au Collège
Ière année
	FRANCAIS PRATIQUE : il se compose en première année de quatre options: COMPTE RENDU: on apprend à rédiger le compte rendu en français à partir de documents sonores (deux heures par semaine). ECRIT : on apprend à écrire la rédaction en français, on travaille sur l'amélioration de l'orthographe (deux heures par semaine). ORAL : on apprend à bien parler le français, en prenant en considération aussi la prononciation correcte. On raconte les articles de presse. On regarde les reportages concernant la France et on les discute. En plus, on prépare une interview d'un francophone. (quatre heures par semaine). GRAMMAIRE : l'apprentissage de la grammaire française – le discours indirect et direct, le conditionnel, l’emploi de l’article (deux heures par semaine). PHONETIQUE : on apprend une très bonne prononciation française, on écoute des cassettes et on répète un texte donné; on travaille sur la transcription.  GRAMMAIRE DESCRIPTIVE :  THEORIE : cours magistraux concernant la syntaxe et les fonctions des parties du discours dans la phrase. PRATIQUE : exercices concernant la syntaxe et les fonctions des parties du discours dans la phrase. LITTERATURE : (le deuxième semestre) - la poésie lyrique  METHODOLOGIE : on apprend à observer la classe et à mener une leçon de langue étrangère. On analyse les différents moyens de mener le cours.  PEDAGOGIE: On explique les différentes conceptions de l’homme (le behaviorisme, la psychanalyse, etc.) TECHNIQUES DE COMMUNICATION : on travaille sur la connaissance des méthodes de communication verbale et non verbale et sur la rédaction d'un dossier pédagogique. INFORMATIQUE : on apprend les principes du fonctionnement d'Internet, on travaille dans le système d'exploitation Windows 95, 98, 2000  avec les applications  Office 97 et 2000. CONFERENCES : rencontres avec les francophones ayant pour but de traiter les problèmes sociopolitiques et la culture des pays francophones.  EDUCATION PHYSIQUE ET SPORTIVE (EPS )
IIème année
	FRANCAIS PRATIQUE : il se compose en deuxième année de cinq options: RECONSTRUCTION : on apprend à reconstruire (raconter) un texte lu par un lecteur (deux heures par semaine). ECRIT : on apprend à écrire correctement des travaux argumentatifs (deux heures par semaine). ORAL : on apprend à bien parler le français, en prenant en considération aussi la prononciation correcte. On regarde les reportages concernant la France et on les discute, on prépare aussi de courts exposés oraux (deux heures par semaine). GRAMMAIRE : apprentissage de la grammaire française - le subjonctif, les relations logiques (le but, la conséquence, etc.) (deux heures par semaine). VOCABULAIRE : exercices ayant pour but l'enrichissement du vocabulaire (deux heures par semaine). GRAMMAIRE DESCRIPTIVE : phrase simple et complexe en français.  METHODOLOGIE :  THEORIE : on apprend à mener une leçon en langue étrangère PRATIQUE : simulation de la leçon PSYCHOPÉDAGOGIE: On apprend les étapes du développement de l’homme. HISTOIRE ET CIVILISATION FRANCAISES: on apprend l'histoire et la civilisation françaises de l'Antiquité jusqu'à la IIIème République (1870).  LITTERATURE : histoire du théâtre et du roman français (en mettant en relief la littérature du XIX et du XX siècle).  LANGUES ETRANGERES SUPPLEMENTAIRES : italien ou anglais, au choix. EDUCATION PHYSIQUE ET SPORTIVE (EPS )
Rok III
	FRANCAIS PRATIQUE : il se compose en troisième année de trois options:  SYNTHESE ORALE: On prépare les plans des synthèses en écrit et on les présente oralement. (deux heures par semaine ) DISCOURS ARGUMENTATIF: On écrit les rédactions argumentatifs . (deux heures par semaine ) TRADUCTION: On traduit des articles de presse, des textes littéraires. (deux heures par semaine). LINGUISTIQUE METHODOLOGIE :  THEORIE : cours magistral - problèmes concernant l'enseignement COURS PRATIQUES A L'ECOLE PRIMAIRE ANALYSE DE COURS PRATIQUES  HISTOIRE ET CIVILISATION FRANCAISES : on apprend l'histoire et la civilisation françaises  de l'année 1870 jusqu'aux temps modernes.  FRANCOPHONIE: les pays francophones (Belgique, Suisse, Canada, Maghreb, Afrique noire et Antilles) dans leurs aspects culturels.  LITTERATURE : exploitation de textes littéraires dans la didactique.  SEMINAIRE  ATELIERS:  MULTIMEDIA : travail avec les programmes multimédia, la création du site web du Collège.  JOURNAL : atelier de rédaction du journal "VOILA". THEATRE : le travail avec un professeur et un acteur diplômé sur une pièce de théâtre préparée pour le Festival de Théâtre Universitaire en langue française de Cracovie. FRANÇAIS FAMILIER: On invente les dialogues en français familier et on écoute les chansons dans ce régistre.  EDUCATION PHYSIQUE ET SPORTIVE (EPS )  (d'après les étudiants du Collège)

© UKKNJF                        La dernière modification : 12/14/05