La fête provient de cérémonies romanes en l’honneur de Cérès qui avaient lieu au début d’avril. D’après la légende, Proserpine recueillait des narcisses sur les Champs Elysées quand Pluton l’a enlevée aux Enfers. Au moment où Cérès a entendu les cris poussés par sa fille, elle est partie la chercher en suivant la voix ou l’écho de la voix de Proserpine. Cela a fait voir du pays à la déesse, littéralement et au sens figuré car elle a dû faire une plus longue route, mais en vain.
![]() |
Une autre version s’appuie sur la signification du nom ainsi que sur le savoir historique de l’antiquité. |
En latin « prima aprilis » signifie le premier jour du mois d’avril. Pourtant, à Rome la nouvelle année commençait avec le mois d’avril et donc les Romains avaient une occasion pour s’amuser. Mais, quelques siècles plus tard le roi français Charles IX a adopté un calendrier grégorien et ceux qui fêtaient toujours le Nouvel An en avril étaient appelés des idiots (d’où vient le nom anglais de Prima Aprilis).